Mon amour pour le Japon et Tôkyô

Mon amour pour le Japon et Tôkyô

09 juin 2009

Les secrets de l'économie japonaise - manga de Shotaro Ishinomori



Pour voir les images en pleine définition, faire avec la souris "Clic droit/ouvrir le lien dans un nouvel onglet".


Notes liées dans mon blog : Liste articles mangas et dessins-animés



Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise001

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise002
Le manga "Les secrets de l'économie japonaise en bande dessinée" de Shotaro Ishinomori a été publié en 1986 au Japon, en 1988 aux USA et en 1989 en France chez Albin Michel.

Nb de pages : 313
Taille : 15 * 22.5cm
Noir et blanc

Même s'il s'agit bien d'un vrai manga et non pas d'un livre d'économie avec quelques illustrations, cet ouvrage est assez difficile d'accès et même aride pour qui ne s'intéresse pas aux sciences économiques. Je ne sais pas pourquoi ce livre a été traduit en France, à quel objectif ça répondait mais c'est tout sauf un ouvrage destiné au grand public.
Voici par exemple le sommaire :
1) Tensions commerciales
2) Pour contrer la hausse du yen
3) La structure industrielle
4) Le déficit budgétaire
5) Une révolution monétaire
6) Epilogue
C'est quand même autre chose que City Hunter ou Naruto!

Ses intérêts sont donc ailleurs :-)
Premièrement c'est un des premiers mangas publié en France puisqu'il date de 1989. A cette date le Club Dorothée n'existe que depuis deux ans, c'est dire si on en est à la préhistoire du manga en France.
Deuxièmement ça montre bien que les mangas ne se limitent pas aux histoires de chevaliers en armure, de supers guerriers de l'espace, de samouraïs mais qu'ils peuvent être bien plus ambitieux que cela en s'attaquant à des sujets pointus comme l'économie d'un pays.
Troisièmement, c'est un document important sur l'économie japonaise des années 80, comment elle fonctionne, comment elle se situe dans le monde, comment elle voit son économie par rapport à celle des US notamment...
Quatrièmement, c'est un recueil d'histoires très intéressantes, avec des personnages au caractère bien trempé, mêlés à des situations tendues, des bouleversements dans leur vie... Un grand humanisme se détache aussi de ce manga, Shotaro Ishinomori expliquant clairement sa vision des choses, son respect des valeurs ancestrales, de la famille, l'équilibre à trouver entre social et profits... (p
our rappel, c'est le créateur de Cyborg 009, classique parmi les classiques japonais).


Préface de Christian Sautter, présentant les différents chapitres du livre

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise003

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise004

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise005

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise006

 

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise007

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise008

 
Premier chapitre : Tensions commerciales
Les personnages principaux sont des amis d'enfance. Tsugawa, présenté comme rusé, est le "méchant" de l'histoire, froid, dur, insensible, un ordinateur à la place du cœur, dévoué corps et âme à son entreprise et à son pays. Kudo, le tendre, essayant de conjuguer économie et humanisme, développement industriel et respect des valeurs traditionnelles... Les deux amis vont s'affronter en 1986 sur fond de guerres commerciales internationales, de complots politiques, de traitrises, jalousies, grêves dures, assassinats...

Les personnages principaux du manga

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise029


Voici quelques pages de ce premier chapitre

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise026

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise027

 

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise009

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise010

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise011

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise012


Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise013

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise014

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise015

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise016

 

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise017

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise018

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise019

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise020

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise021

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise022

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise023

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise024

 

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise025


Une page présentant des données purement économiques, très sèches.


Ci-dessous une des dernières pages du manga (réalisé en 1983), avec cette prophétie "L'avenir de l'économie japonaise est prometteur. Il est même exceptionnellement brillant." C'est vrai que les années 80 ont vu le Japon dominer l'économie mondiale avec les USA mais cela s'est arrêté brutalement en 1990, année qui inaugura "La décennie perdue" et qui verra l'économie de ce pays entrer dans un marasme terrible dont aujourd'hui encore elle peine à sortir.

Canalblog Manga Secrets Economie Japonaise028



Posté par David Yukio à 21:57 - Mangas et dessins animés - Permalien [#]