Mon amour pour le Japon et Tôkyô

Mon amour pour le Japon et Tôkyô

27 avril 2022

"Rétro Lazer" : revue de passionnés pour les passionnés de la culture populaire japonaise (et pas que...)


Pour voir les images en pleine définition, faire avec la souris "Clic droit/ouvrir le lien dans un nouvel onglet".


Notes liées dans mon blog : Liste articles mangas et dessins-animés


La revue "Rétro Lazer", dont le pitch est "Rétroviseur sur toute la pop-culture du XXème siècle", est l'une des plus belles surprises des années 2010 et 2020.

Pour les fans de mangas, comics, dessins-animés, jeux vidéo, jouets, émissions télé, maquettes, séries sentai, cinéma... cette revue est une gigantesque mine d'or, une caverne d'Ali Baba débordant de révélations et anecdotes en tous genres. Tout ce qui a marqué l'enfance des Français, mais aussi des Japonais, est ou sera abordé, et ce, avec un luxe de détail prouvant la passion des auteurs. A terme, elle sera une immense encyclopédie, un ouvrage de référence unique en son genre :-)

Vous apprendrez vraiment beaucoup de choses, très rarement lues ailleurs ; par exemple, dans X-OR, le héros s'appelle Gyaban, en hommage à l'acteur français Jean Gabin... étonnant, non ? Dans un autre numéro, vous deviendrez un expert des images malabar après un long entretien avec un collectionneur ; vous pouvez citer une autre revue ayant pris le soin de traiter ce sujet? Les maitres mots ici sont plaisir, passion, partage : plaisir des lecteurs, mais aussi des rédacteurs tant on prend d'intérêt à lire les numéros, y compris sur des sujets qui ne nous intéressent pas a priori, comme les cartes des crados.

L'un de ses points forts est que les articles sont rédigés par des spécialistes, DES VRAIS de vrais, des durs, des tatoués!!, connus et reconnus dans le milieu geek/mangas/animation depuis des années voir des décennies. On retrouve par exemple Alex Pilot pour tout ce qui touche le Japon, Jean-Marc Imbert pour les jouets et maquettes, Davy Mourier pour Star Wars et Star Trek etc etc bref, que du beau monde qu’on croisait souvent au détour d’émissions de feu Nolife TV.

Mais, ce qui doit vous décider plus que tout à acheter «Rétro Lazer» , ce sont les LONGUES interviews des personnalités et petites mains de la pop culture. Par exemple Dominique Véret, éternellement lié à l’aventure de la mythique librairie Tonkam, rue Keller à Bastille, de Satoru Okada, une légende de Nintendo pour qui s’intéresse vraiment à cette entreprise, du traducteur des noms en français de Pokémon (passionnant à lire) etc etc  Les exemples sont trop nombreux pour tous les citer, mais à chaque fois, même sur des sujets qui a priori ne m’intéressaient pas, on est pris par la passion ou l’émotion des journalistes et des interviewés, de voir sous nos yeux l’histoire des années 70, 80, 90, 2000 se dérouler à nouveau, racontée par ceux qui l’ont vécue et faite !


Tu aimes le Japon ? Tu aimes la pop culture mondiale ? « Rétro Lazer » est ton magazine de chevet :-)


Date de parution n°1 : mai 2018
Fréquence parution : mensuelle puis trimestrielle
Big boss : Florent Gorges
Nb de pages : 148
Prix : 12€90
Editeur : Omake books
Taille : 16 * 23cm



Les couvertures des onze premiers numéros. Si cela ne vous donne pas envie des acheter... c'est à désespérer...

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer01

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer02

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer03

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer04

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer05

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer06

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer07

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer08

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer09

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer10

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer11



Edito de Florent Gorges du n° 1. Attention, les dates de 2021 en bas de la page sont fausses, il doit s'agir de celles de la réimpression du numéro 1 que je possède.

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer12



Sommaire du n°1.

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer13

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer14



Article sur une maquette de Goldorak.

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer15



Début de l'interview de Satoru Okada, l'une des légendes de Nintendo, en deux parties.

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer16

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer17

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer18



Les crados, qui s'en souvient ? Le commandant Cousteau ne les aimait pas du tout!

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer19



Article sur la naissance de la série Ulysse 31.

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer20



Début du dossier sur X-OR, l'un des tout premiers sentai diffusé en France (Spectreman le fut avant lui).

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer21

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer22

Canalblog Japon Revue Rétro Lazer23

Posté par David Yukio à 17:45 - Livres, revues... - Permalien [#]

18 avril 2022

Dragon Ball "Le Super Livre Tome01 - Guide de l'histoire et du monde"



Pour voir les images en pleine définition, faire avec la souris "Clic droit/ouvrir le lien dans un nouvel onglet".


Notes liées dans mon blog : Liste articles mangas et dessins-animés



Fin 2021, Glénat a eu l'excellente idée de publier l'ouvrage "Dragon Ball Le Super Livre Tome01 - Guide de l'histoire et du monde". C'est une version augmentée des tomes 2 et 4 des fameux "Grands Livres Dragon Ball"; ceux-ci dataient déjà de 1995, soit 27 ans au compteur...

N'ayant pas lu ces "Grands Livres", je ne peux vous dire quel est le contenu additionnel mais, dans la préface, on parle de nouvelles informations sur l'univers de Dragon Ball ainsi que d'interviews exclusives d'Akira Toriyama. Depuis 1995, il y a eu nombre de nouveaux films, d'histoires se déroulant dans le même univers, parfois avec les mêmes personnages (Dragon Ball Super), parfois non mais tout ceci étend l'univers de Dragon Ball et une remise à jour était nécessaire.

A noter que, dans différentes sections, le mot Nouveau apparait régulièrement, que ce soit pour le découpage de l'histoire (basée sur la "Perfect Edition"), la présentation de l'univers... donc ce livre n'est pas un simple copier/coller des "Grands Livres", mais bien une nouvelle encyclopédie.

Bref, jetez-vous sur ce tome 1, car son contenu est gargantuesque (C'est un mot que j'adore « gargantuesque », on a rarement l'occasion de le placer dans une conversation...).


Les + :

  • contenu faramineux, orgiaque, féérique, jouissif... il vous faudra des jours et des jours pour tout lire
  • l'aspect encyclopédie en impose et fait hyper sérieux
  • l'exhaustivité : vous aurez la liste de TOUS les combats du manga, de TOUS les vœux auprès des dragons, de TOUS les emblèmes des combattants etc etc
  • la maquette très dynamique des pages
  • des tableaux synthétiques sur les techniques de combat, la technologie utilisée
  • de nombreuses anecdotes de l'auteur
  • deux mini posters dont l'un avec les relations entre les amis de Son Gokû
  • lecture sens japonais, de droite à gauche


Les - :

  • c'est parfois écrit trop petit... le maximum d'informations dans le minimum de place, une loupe est presque nécessaire
  • de rares illustrations en couleurs, la majorité étant tirées du manga donc en N&B
  • un manque d'illustrations pleine page style artbook
  • l'absence d'index
  • parfois obligé de se tordre le cou pour lire des infos écrites verticalement
  • la couleur verte utilisée pour plusieurs chapitres ne rend pas ceux-ci très lisibles
  • publication au Japon en 2013 et en 2021 chez nous, soit un retard de 8 ans
  • trop complet ? on s'y perd plus d'une fois mais... ce n'est pas grave



Auteurs : ouvrage collectif
Editeur : Glénat
Date de sortie : 17 novembre 2021
Nombre de pages : 352
Prix : 32€
Dimensions : 27 * 19cm
Couleurs : oui, mais un peu



La couverture et la quasi-quatrième de couverture.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 01

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 30



La préface, expliquant le lien avec les Grands Livres.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 02



Le sommaire global et le sommaire détaillé. Si avec ça vous n'avez pas envie d'acheter le livre...

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 03

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 04

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 05

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 06

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 07



Extrait du guide de l'histoire, basé sur la "Perfect Edition", avec les numéros des tomes et les titres de tous les chapitres.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 08



L'histoire est découpée en différents arcs. Et, bien sûr, chaque arc est détaillé sur plusieurs pages, de 2 à 4 selon sa complexité. Exemple de l'arc "A la recherche des dragon balls" qui entame la série.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 10

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 11



Le tableau chronologique d'apparition des personnages ; ça tient sur deux pages, c'est synthétique, visuel... que demander de plus ?

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 12

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 13



Tous les personnages de la saga sont traités, des plus importants aux plus anecdotiques.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 14

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 15



Une synthèse de tous les combats importants des aventures de Gokû.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 16

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 17



Les combats les plus importants sont même détaillés.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 18



TOUS les combats du manga sont répertoriés, même ceux que vous avez oubliés ; 187 quand même... et en plus, on nous donne le tome et le chapitre où l'affrontement se déroule :-)

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 20

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 21



Un long chapitre est dédié à toutes les attaques employées dans le manga.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 19




Les peuples ou organisations sont, elles aussi, auscultées et disséquées.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 25

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 24



Une carte de la Terre avec tous les points d'intérêts. Je ne savais même pas que ce document existait... il y a même l'emplacement de la ville où Tao Pai Pai a volé des vêtements... c'est incroyable !

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 27

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 26



Les différents tournois des arts martiaux, les fameux "Tenkaichi Budokai", ont droit à une pleine page.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 28

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 29



Rien n'a été oublié, même les gagabaliens extrémistes seront satisfaits : on trouve jusqu'à la liste des emblèmes des combattants et le détail des vœux exaucés par les différents dragons.

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 22

Canalblog Japon Livres Dragon Ball Le Super Livre Tome01 23


C'est bon, je vous ai donné envie d'acheter ce livre ? Il est quasi parfait, c'est un ouvrage de référence, dépêchez-vous de le commander avant qu'il ne soit plus édité.

Posté par David Yukio à 19:24 - Mangas et dessins animés - Permalien [#]

17 avril 2022

Blame de Tsutomu Nihei - créatures belles et mortelles


Pour voir les images en pleine définition, faire avec la souris "Clic droit/ouvrir le lien dans un nouvel onglet".


Notes liées dans mon blog : Liste articles mangas et dessins-animés


Le manga Blame de Tsutomu Nihei se déroule dans un monde futuriste, post-apocalyptique, hyper-violent et totalement incompréhensible. Les personnages sont très peu causants, c'est le moindre que l'on puisse dire, mais, Bon Dieu, que les personnages sont beaux et charismatiques !

Ceux qui m'ont le plus marqué, ce sont des créatures inquiétantes et mortelles rencontrées au fil des pages. Avec leur costume type armure médiévale ou hyper stylé, je suis tombé sous le charme de ce manga. Ces humanoïdes sont pour la plupart malfaisants, avec un look aussi noir que ceux de bourreaux SM; ceux en blanc sont généralement du côté du bien, mais, gare, ce n'est pas systématique :-) Et faites attention aux nanas, certaines, au visage magnifique, affichent un corps distordu et monstrueux.

Blame a eu tellement de succès que l'auteur a décliné son univers dans d'autres histoires : Abara, Noise, Bioméga.

Voici quelques-unes de ces créatures, humanoïdes, robots, androïdes, cyborgs, humains augmentés.


Un lien vers l'artbook de Blame : http://japon.canalblog.com/archives/2014/12/14/31140986.html



Les créatures de Blame

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome07 5

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome03 1

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome10 7

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome01 11

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome08 10

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome02 5

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome07 7

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome10 3

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome02 3

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome02 1

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome01 09

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome01 01

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome01 10

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome05 3

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome08 13

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome08 07

Canalblog Japon Manga Blame Créatures Tome05 4





Les créatures d'Abara

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 09

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 18

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 23

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 26

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 33

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 13

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 30

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 10

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 12

Canalblog Japon Manga Blame Abara Créatures 19





Les créatures de Noise

Canalblog Japon Manga Blame Noise Créatures 12

Canalblog Japon Manga Blame Noise Créatures 13




Une créature de Bioméga

Canalblog Japon Manga Blame Biomega Créatures Tome03

 

Posté par David Yukio à 11:25 - Mangas et dessins animés - Permalien [#]

12 avril 2022

AnimeLand "Encyclopédie des animés" volume 2 1980 - 1988


Pour voir les images en pleine définition, faire avec la souris "Clic droit/ouvrir le lien dans un nouvel onglet".


Notes liées dans mon blog : Liste articles mangas et dessins-animés



Articles sur les autres tomes



Le magazine Animeland a décidé de publier une encyclopédie des dessins animés japonais. En octobre 2021, ce fut le volume 1,
en février 2022, c'est au tour du volume 2 :-)

Pour une présentation de ce projet, je vous renvoie vers mon post précédent avec le lien ci-dessus.


Présentation
Rédacteurs : Romain Dasnoy, Sandra Bernard, Matteo Watzky, Agnès André, Nicolas Gouraud, Bruno de la Cruz
Date de sortie : février 2022
Nombre de pages : 144
Nombre  de séries traitées : 722
Prix : 19€95 version hard cover (en librairies); peut-être que, comme pour le tome 1, il existe une version soft cover disponible en kiosques
Dimensions : 20*28cm


Plusieurs différences avec le tome 1 :
     - 144 pages au lieu de 112
     - 722 séries, films, OAV traités au lieu de 370 soit une moyenne de 5 séries par page au lieu de 3
     - une période de 9 ans au lieu de 17 soit 80 séries par an au lieu de 22
     - une équipe rédactionnelle qui a changé, ce qui a conduit à beaucoup de fautes de français ; on y reviendra plus tard
     - une présentation plus sommaire des séries que dans le tome 1, dû à un manque de place et une densité plus élevées de séries à traiter (voir ci-dessus)



La couverture et quatrième de couverture

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 01

 

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 02



Lexique des termes employés
J'ai mis un commentaire sur le scan ci-dessous concernant le terme OVA qui, pour moi, était inconnu avant la lecture de ce livre. Il aurait remplacé le terme OAV... curieux, c'est un terme typique des années 80 et 90 au Japon, désignant des productions créées spécialement pour le marché de la vidéo. A noter que sur la 4ème de couverture, c'est bien le terme O.A.V. qui est utilisé, avec les . qui plus est ; c'est pour moi le terme consacré et je continuerai à l'utiliser.

Petite surprise pour le terme Tsundere : j'ai toujours cru que c'était la chieuse de service, la casse-couilles (désolé pour la grossièreté) mais là, on nous la présente de façon plus positive, comme sur Wikipédia. Je vous laisse juge, mais une Tsundere pour moi, c'est Nadia de " Fushigi no Umi no Nadia" qui est désagréable du début à la fin de la série sauf à l'extrême fin; en tout cas en aucune façon je n'en voudrais comme copine...

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 03




Les index

Deux index, indispensables pour s'y retrouver au milieu de ces 722 productions réparties par année.

Index 1 : titre des séries en japonais. Il manque les en-têtes des deux colonnes, que j'ajoute pour vous. Colonne 1 : numéro de l'anime dans ce tome. Colonne 2 : page de l'anime dans ce tome.

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 04



Index 2 : titre français des séries quand celles-ci ont été diffusées en France. Il fait une page contre quatre pour le précédent index. Il manque l'en-tête de la colonne 1 : numéro de l'anime dans ce tome. Il manque la colonne 2 de l'index précédent : page de l'anime dans ce tome.

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 05




Extraits de l'encyclopédie
La première page commence avec une rareté, l'épisode pilote d'Ulysse 31 jamais diffusé. Ah, il y a aussi Tom Sayer et Nils Holgersson.

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 13


On pourra reprocher à ce tome de ne plus accorder une pleine page pour présenter les séries ou films emblématiques de l'époque ; mais au vu de la densité des productions de cette époque, cela se comprend.
Exemples : Akira et Saint Seiya (Les chevaliers du Zodiaque), qui n'ont qu'un quart de page...

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 15

 

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 14


Dans les années 80 apparaissent les O.A.V., ce qui permettra au style Hentai de se développer, notamment avec la fameuse série des "Cream Lemon".

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 06

Les séries diffusées en France, mais restées plus ou moins confidentielles, ne sont pas oubliées, comme Le prince Hercule ou Adrien le sauveur du monde.

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 09

 

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 11

On regrettera l'absence d'illustration pour des animés diffusés dans notre pays ; dommage, mais au moins on en parle :-) Exemple de "Mes tendres années".

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 07


L'un des gros avantages de cette encyclopédie est de nous faire découvrir des œuvres majeures de l'animation japonaise qui, allez savoir pourquoi, n'ont jamais été diffusées en France. Le deuxième exemple comporte carrément 110 O.A.V.

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 12

 

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 10




Les choses qui fâchent
Attention, voici la partie qui tâche, celle des erreurs, omissions ou... autres griefs :-(
Autant le tome 1 se lisait facilement, sans faute apparente selon moi, autant ce tome deux me semble mal fini, comme si la nouvelle équipe rédactionnelle avait dû le terminer dans l'urgence, sans relecture. Pour un livre à 20€, cela fait mal et, plus que tout, on se demande s'il n'existe pas d'autres erreurs que celles que je soulève ci-après. À croire que personne n'a relu l'ouvrage avant l'impression.

Déjà, ci-dessus, j'ai dit qu'il y avait un problème au niveau des index : nom de colonne absent, colonne omise...

Mais maintenant, je vais parler de fautes de français qui sautent aux yeux, qui n'auraient jamais dû passer le stade d'une lecture, même superficielle, ou d'un quelconque correcteur orthographique. Attention, moi aussi je fais des fautes dans mes articles, mais les erreurs ci-dessous sont tellement grossières qu'elles n'ont pas leur place dans un ouvrage professionnel. Il s'agit de quelques extraits, mais il y en a certainement d'autres.

Série Cobra : que veut dire le mot "prosition"? Le bon mot était "proposition" ? Même avec, cela fait une phrase à la tournure bizarre. Autre chose, il faut remplacer "antérieur" par "antérieure".

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 17


Ici, le mot "uen" a remplacé le mot "une". Ce n'est pas grand-chose, mais ça écorche les yeux.

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 16


Aïe aïe aïe, qui écrit "Shinjuku" sous la forme "Shinjukku"? Et ce "malgré de la"... avec le "de" de trop.

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 19


Ici, le mot erroné "Defecticons" remplace "Decepticons".

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 18


On finit en toute beauté avec deux fautes et un texte, comment dire... sibyllin, exalté, étonnant, drôle voir hermétique :-)
Il faut compléter "né 1984" par "né en 1984" et remplacer "surs" par "sur". Quant au texte mentionnant la "jugulaire du corps créatif"... quelqu'un a voulu se faire plaisir ?

Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 21


Après les erreurs de français, plus graves, les erreurs sur les séries proprement dites.

"Princesse Sarah", par exemple, comporte 46 épisodes au lieu de 53. Page 141, on a 303 comme numéro de cet animé alors qu'il est le 302ème dans ce tome. La première erreur est très gênante pour un ouvrage de référence, la seconde presque anecdotique, mais quand même... Il doit y avoir d'autres erreurs, tellement il y a de séries traitées, mais comme je regardais cet animé lors de la lecture de ce livre... forcément, j'ai vu que le nombre d'épisodes était faux.
Canalblog Japon Livres Animeland Encyclopédie des Animés T2 1980 1988 22



Conclusion
Malgré de nombreuses erreurs de jeunesse concernant l'orthographe, ce deuxième tome est indispensable à tout amoureux et fan de l'animation japonaise. Le nombre d'animes traités est gargantuesque (c'est un mot que j'adore « gargantuesque », on a rarement l'occasion de le placer dans une conversation). Vous allez découvrir des séries inconnues en France, mais iconiques au Japon, beaucoup d'anecdotes aussi.

Précipitez-vous sur cet ouvrage, car je ne suis pas sûr que, une fois épuisée, cette encyclopédie soit rééditée.

Posté par David Yukio à 11:35 - Mangas et dessins animés - Permalien [#]

05 avril 2022

"Princesse Sarah" résumé des épisodes 21 à 25


Pour voir les images en pleine définition, faire avec la souris "Clic droit/ouvrir le lien dans un nouvel onglet".


Notes liées dans mon blog : Liste articles mangas et dessins-animés



"Princesse Sarah" résumé des épisodes 1 à 5
"Princesse Sarah" résumé des épisodes 6 à 10
"Princesse Sarah" résumé des épisodes 11 à 15
"Princesse Sarah" résumé des épisodes 16 à 20
"Princesse Sarah" résumé des épisodes 26 à 30
"Princesse Sarah" résumé des épisodes 31 à 35
"Princesse Sarah" résumé des épisodes 36 à 40
"Princesse Sarah" résumé des épisodes 41 à 46



Episode 21 Les Larmes de Douleur
Lavinia a décidé d'organiser une fête pour ses deux "amies" et uniquement elles deux. Elle refuse aussi que Becky s'occupe de sa chambre, elle ne l'estime pas assez bien pour être femme de chambre d'une demoiselle comme elle! Elle exige que ce soit Sarah qui soit à son service (la gifle de son père n'est visiblement plus qu'un lointain souvenir).

N'ayant pas le choix, Sarah va dans la chambre de Lavinia pour la nettoyer, et ce devant Lavinia et ses amies, qui se moquent d'elle, amusées de la voir ainsi rabaissée. Elles font même exprès de salir le sol pour l'obliger à nettoyer à quatre pattes. Sarah ravale sa fierté et s'exécute mais sans se démonter pour autant. D'ailleurs une de ses remarques ne plait pas du tout à Lavinia qui va se plaindre de son attitude à Mlle Mangin. La directrice convoque James et Marie et leur explique que, Sarah étant impertinente, ils doivent se montrer encore plus sévères avec elle.

James l'expédie faire les courses et, à son retour, il la rabroue car elle n'a pas acheté de pommes de terre et la renvoie en acheter. En réalité il ne lui en avait pas demandé mais c'est une bonne excuse pour se venger du fait que lui et se femme se soient faits enguirlander par la directrice.

Ce deuxième voyage est dur, il pleut à verse, Sarah manque de se faire écraser par une calèche, elle perd une chaussure qui se déchire... tout va pour le plus mal. Elle est même obligée de marcher sous la pluie avec un pied nu et se tord la cheville dans une anfractuosité du trottoir. Néanmoins elle sera aidée par un beau prince charmant, blond aux yeux bleus, un militaire de la garde royale, qui l'aidera à ramasser son panier; un rare exemple de passant compatissant dans cet animé.

Manque de chance, le marchand lui a vendu des patates ayant germé et elle se fait rembarrer une fois de plus par James. Pour la punir, elle et Becky devront manger ces patates, pourtant impropres à la consommation.


Becky, virée par Lavinia, est remplacée par Sarah.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur01

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur02

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur03


L'humiliation infligée par les autres pensionnaires.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur04

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur05

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur06

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur07

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur08


Sarah, punie par le cuisinier James, une brute stupide.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur09

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur10

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur11

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur12


Elle doit maintenant retourner au marché, acheter des pommes de terre, sous la pluie. Elle rencontrera un commerçant malhonnête et un beau jeune homme.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur13

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur14

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur15

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur16

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur17

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur18

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur19

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur20

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur21

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur22

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode21 Les Larmes De Douleur23




Episode 22 Une Party dans la Mansarde

Lors de la distribution de courrier, Amélia annonce aux élèves que ce soir, exceptionnellement, elle dormira hors de la pension, chez sa tante. Ceci implique qu'elle ne pourra pas faire sa tournée nocturne et demande aux élèves de ne pas en profiter pour discuter jusque tard dans la nuit.

Une fois de plus Sarah est punie par les cuisiniers et se retrouve privée de repas. Le soir venu, c'est Mlle Mangin qui fait la tournée d'inspection. Après celle-ci, Marguerite et Lottie rendent visite à Sarah et lui apportent à manger. Marguerite a reçu ce matin un colis de plusieurs livres de son père; dégoûtée, elle les donne à Sarah, qui n'a plus d'occasion de s'instruire depuis sa déchéance, comme il sied pourtant à une jeune fille de son rang.

Becky, elle, se fait gifler par Mlle Mangin car elle l'a surprise la nuit venue avec une collation à la main; c'est pour la donner à Sarah, qui n'a pas mangé de la journée, mais Becky préfère s'accuser. Marguerite va chercher le colis reçu ce matin de sa tante; c'est un délicieux gâteau à partager à quatre.

Les amies organisent un goûter dans la chambre de Sarah. Malheureusement pour Marguerite, les autres filles de sa chambre l'ont surprise revenant chercher le gâteau et racontent tout à Lavinia. Sarah place ce goûter sous le signe de la Révolution Française, puisque c'est le sujet du livre offert par Marguerite. Les enfants se croient à Versailles, imaginant les fastes de la cour du roi de France Louis XVI.

Puis, patatras, Mlle Mangin surgit, alertée par Lavinia. Le rêve s'arrête brutalement, les élèves sont renvoyées dans leur chambre et la directrice ordonne à Sarah de jeûner tout le lendemain, ce qui lui apprendra l'obéissance.

La distribution de courrier, de colis, de cadeaux aussi.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde01

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde02


Sarah, privée de manger, ne peut même pas nourrir ses souris.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde03

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde04

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde05


Un livre sur l'histoire de la révolution française, cadeau de Marguerite à Sarah.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde06

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde07


Becky, surprise et giflée par la directrice.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde08

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde09

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde10

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde11


Le goûter nocturne, organisé dans la chambre de Sarah; manque de chance, Lavinia en est informée. 

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde12

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde13

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde14

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde15

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde16

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde17

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde18


La directrice qui débarque et punit tout le monde.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde19

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde20

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode22 Une Party Dans La Mansarde21




Episode 23 Sarah, une Fille de Coeur

Sarah s'excuse auprès de sa souris Mel car elle n'a rien à lui donner à manger, à lui et à sa famille nombreuse. Pour toute la journée elle doit jeûner avec Becky, c'est la punition d'hier de Mlle Mangin. Becky refuse pourtant de s'y plier et cherche dans la cuisine des restes mais, manque de chance, elles ne trouvent rien de rien, à croire que tout a été jeté exprès pour que la punition soit bien effectuée. Ah si, Becky met la main sur des biscuits mais, malheur, Marie arrive juste à ce moment-là, suivie de peu par James. Sarah remet les gâteaux à leur place en cachette, sans avoir pu en manger un seul.

Lavinia est au courant de la punition et se réjouie de la faiblesse physique de Sarah. Elle lui joue en plus un très sale tour : elle et ses amies courent dans les escaliers, bousculant Sarah. La pauvresse fait tomber son seau d'eau, du premier étage, sur la tête de Mlle Mangin, qui chute dans l'escalier...

La directrice informe Marie de cet accident, qui va encore priver Sarah de manger pour un jour de plus. Mlle Mangin a attrapé froid, elle est enrhumée mais, pire que tout, la lettre destinée aux dames du comité a été mouillée. Dans cette lettre, elle explique que son institution a des problèmes financiers et demande leur aide.

Comme il pleut, c'est Sarah qui doit poster la lettre décide la directrice. En allant à la Poste, Sarah passe devant des restaurants, voit des bons plats et rougit de honte devant son attitude : comment peut-elle se comporter comme une mendiante? Par terre elle trouve une pièce de 4 pences, la ramasse mais hésite à la dépenser, ce serait du vol. Elle va dans la boulangerie d'à côté et rends la pièce à la boulangère, pensant que c'était à un de ses clients. Celle-ci lui dit de la garder mais Sarah ne peut se résoudre à dépenser cet argent. Elle dépose la lettre et va à l'église pour donner la pièce aux pauvres; le prêtre répond que c'est Dieu lui-même qui a perdu cette pièce, pour elle, c'est une épreuve voulue par le Seigneur.

Sarah retourne alors à la boulangerie et découvre une gamine, plus jeune et pauvre qu'elle, qui regarde avec envie les pains. Sarah la trouve plus affamée et misérable qu'elle; elle achète quatre petits pains aux raisins et en reçoit un de plus comme cadeau. Elle en garde juste un pour elle, pas plus, et donne les autres à la fillette. La boulangère et son mari n'en reviennent absolument pas, tant de bonté chez une petite fille... Le soir venu, Sarah partage ce pain avec Becky et Mel.

Sarah, punie par la directrice, est affamée et cherche dans la cuisine les restes des repas de la veille.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur01

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur02

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur03

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur04

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur05


Un sale tour de Lavinia et... une scène bien comique avec Mlle Mangin :-)

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur06

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur07

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur08

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur11

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur09

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur10

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur12

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur13

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur14

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur15

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur16

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur17

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur18

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur19


Sarah est punie par la directrice et doit porter un courrier à la boite aux lettres, et ce sous la pluie.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur20

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur21

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur22

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur23


Sur son chemin, elle regarde dans un restaurant tellement elle a faim.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur24

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur25

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur26

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur27


C'est juste une pièce de quatre pences et pourtant, c'est une fortune pour les pauvres.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur28

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur29

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur30

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur31

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur32

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur33

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur34

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur35

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode23 Une Fille De Coeur36




Episode 24 Le Destin d'Émilie

Lavinia va dans sa chambre avec Sarah et lui dit qu'aujourd'hui est le jour de son anniversaire. Une réception en son honneur est organisée et elle demande à Sarah de l'aider à mettre sa robe. Sarah demande à Lavinia pourquoi elle est si dure avec elle, pourquoi elle la déteste... Lavinia rit de cette question, avoue qu'autrefois elle était un peu jalouse de toutes les attentions qu'on lui portait mais maintenant, étant simple femme de chambre, elle ne l'intéresse plus.

Lavinia annonce à Sarah qu'elle va être sa demoiselle d'honneur lors de cette réception. Mlle Mangin dit devant tout le monde que Lavinia est l'élève modèle de sa pension. C'est la distribution des cadeaux mais Lottie et Marguerite ne sont pas joyeuses en voyant que Sarah est là, si embarrassée. Lavinia demande à la directrice une faveur : que Sarah reste à la fête, sous un prétexte fallacieux. Elle accepte, remerciant même Lavinia de sa bonté d'âme. Mais Lavinia montre à nouveau son côté obscur en demandant à Sarah un cadeau, sa poupée Emilie, son seul trésor et réconfort dans sa chambre.

James apporte une énorme caisse; c'est le cadeau venant de son père : une bicyclette grand bi, flambant neuve. Les filles vont l'essayer dans le parc mais Sarah monte en pleurs dans sa chambre, elle ne peut pas donner sa poupée adorée, surtout que c'est le dernier souvenir de son père. Elle n'a pourtant pas le choix, elle ne peut pas être aussi grossière, elle se doit de faire un cadeau à Lavinia.

Sarah va dans le parc, pour donner Emilie à Lavinia. Celle-ci la lui arrache carrément des mains devant toutes les élèves. Mais Lottie et Marguerite disent que c'est injuste, et même les autres filles expriment leur réprobation, disant que son comportement est cruel; après tout, comme elle est l'élève modèle, elle doit donner l'exemple. Lavinia comprend qu'elle a perdu cette bataille et rend, contrainte et forcée, la poupée Emilie. Impressionné par la personnalité de Sarah, le professeur Dufarge lui donne un livre de grammaire française afin qu'elle puisse continuer à étudier, malgré sa condition.

L'organisation de la fête d'anniversaire de Lavinia.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie02

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie03


Sarah, devenue la femme de chambre de Lavinia.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie01

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie04

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie05

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie06


Des cadeaux, encore et encore.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie07

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie08

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie09


Sarah doit se séparer d'Emilie et cela lui brise le coeur.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie10

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie11

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie12

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie13

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie14

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie15


Lavinia se montre une fois de plus odieuse, tellement que les autres élèves lui disent que ce n'est pas normal et la font reculer.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie16

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie17

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie18

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie19

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie20

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie21

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie22

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie23

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie24


Le professeur de français, M. Dufarge.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode24 Le Destin d Émilie25




Episode 25 La Visite de la Femme du Préfet

Sarah se réveille endormie sur son bureau, elle a trop travaillé sur son livre de grammaire française, offert par le professeur Dufarge. Mlle Mangin informe les élèves que c'est la journée de l'inspection et que la femme du préfet va venir les voir, avec ses amies. Elle compte sur elles pour faire honneur à l'institution et montrer combien les méthodes appliquées sont efficaces.

Mlle Mangin reçoit une lettre de la femme du préfet; elle pense que c'est par rapport à sa demande d'aide financière mais elle n'en parle même pas. Non, elle vient prochainement avec ses amis et espère entendre à nouveau la jeune fille qui avait un accent parfait en classe de français. Il s'agit de Sarah Crewe, qui lui avait fait forte impression. La directrice est bien embêtée car Sarah ne fait plus partie des élèves. Néanmoins elle ne peut pas avouer ce qui s'est passé, qu'elle utilise une fille de bonne famille comme domestique pour rembourser une dette d'argent, elle perdrait surement son soutien. Amélia pense qu'il faut tout dire à la femme du Préfet mais la directrice rabroue sa soeur en la traitant de folle.

Le professeur de français, M. Dufarge, dit à Mlle Mangin qu'aucune autre élève n'a le niveau de Sarah et qu'il serait habile de remettre Sarah dans la classe des élèves le temps de la visite d'inspection. Acculée, comprenant qu'elle n'a pas le choix, la directrice s'avoue vaincue et fait mander Sarah dans son bureau. Elle ravale sa fierté et explique la situation, elle attend que Sarah joue le rôle de l'élève modèle. Une fille devra même lui prêter un vêtement pour qu'elle soit plus présentable. Et, bien sur, ça tombe sur Lavinia puisqu'elle a la même taille que Sarah... elle refuse, prétextant qu'elle a grossi et que Sarah est devenue bien trop maigre. Finalement c'est Marguerite qui lui en prête une.

Les invités arrivent, au nombre de cinq, et assistent au cours de français. Sarah récite la leçon, faisant grande impression sur les invités, qui applaudissent même sa performance. La visite s'est très bien passée, à la plus grande fierté de Mlle Mangin. La femme du préfet, Mme Martin, conseille même à la directrice que Sarah enseigne le français aux plus jeunes élèves, tant son niveau est bon. La directrice serre les poings de rage, elle déteste trop Sarah pour l'aider mais, cupide, elle se soumet à qui a l'autorité et l'argent.

Sarah est donc informée de sa nouvelle situation, avec un sourire hypocrite de Mlle Mangin, qui ose présenter cela comme une faveur alors que c'est la requête de la femme du préfet. Mais elle précise bien que ce seront des heures de travail en plus, en aucun cas elle ne cesse ses tâches ménagères, elle aura donc des journées plus chargées. Sarah est heureuse car, depuis qu'elle est devenue pauvre, elle se dit que plus tard elle souhaite devenir professeur et enseigner aux gens.

La nuit fut longue mais enrichissante.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet01


Mlle Mangin, annonçant la visite de la femme du Préfet.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet02

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet05

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet03

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet04


Sarah va redevenir, pour la journée, la représentante des élèves.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet06

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet07

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet08

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet09

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet10


Les invités sont très impressionnés par le niveau de Sarah en français.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet11

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet12

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet13

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet14

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet15


La femme du préfet propose que Sarah enseigne aux plus petites, vu à quel point elle est bonne en français. La directrice serre les poings mais ne dit rien.

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet16

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet17

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet18

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet19

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet20


Sarah est informée de la bonne nouvelle; enfin, pour elle. Sa situation va-t-elle enfin s'améliorer?

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet21

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet22

Canalblog Japon Anime Princesse Sarah Episode25 La Visite De La Femme Du Préfet23

Posté par David Yukio à 20:21 - Mangas et dessins animés - Permalien [#]