10 janvier 2009
Tôkyô twilight zone : superbe livre de photos sur Tôkyô
Tôkyô twilight zone est un recueil de photos de SATO Shintaro paru en mai 2008. 40 magnifiques photos de Tôkyô et sa banlieue, sur du papier glacé du meilleur effet. Il s'agit exclusivement de photos de quartiers de la capitale japonaise, ce qui en fait tout son charme pour moi. Je l'ai trouvé chez Junku, à Paris, pour 50€. C'est cher
mais l'ouvrage vaut son prix quand on voit la qualité et surtout la
définition des photos. Seul petit regret, pas de photos des quartiers emblématiques de Tôkyô comme Shibuya, Asakusa ou Harajuku.
Taille : 33cm sur 26cm
Voici quelques extraits de ce livre :-)
Notes liées dans mon blog
Livres
Tôkyô sanpo - recueil de dessins sur Tôkyô
Gothic & Lolita, recueil de photos de mode japonaise
La lumière de Tôkyô
Livres sur le Japon 01
Bosozoku, les gangs de jeunes motards japonais
La mode des rues à Tokyo
DVD
DVD de tourisme sur Tôkyô
Tôkyô Streets - DVD sur les rues de Tôkyô!
Images couleur de Tôkyô avant la seconde guerre mondiale
Voyages
Deuxième voyage à Tôkyô Avril 2004 - Première partie
Deuxième voyage à Tôkyô Avril 2004 - Deuxième partie
Premier voyage à Tokyo Avril 1997 - Première partie
Premier voyage à Tokyo Avril 1997 - Deuxième partie
Buildings
La Tour de Tôkyô
Shibuya 109, le temple de la mode de Tôkyô
La mairie de Tôkyô, sacré château fort!
Autres
Tôkyô et ses poteaux électriques surchargés
Photos panoramiques de villes japonaises de nuit
Distributeurs automatiques à Tôkyô - Jidohanbaiki
Les rockers d'Harajuku
La Yamanote Sen - ligne de chemin de fer circulaire de Tôkyô
Tôkyô by night, Shinjuku by night
Loose socks, les fameuses chaussettes tombantes des japonaises
Tôkyô vu du ciel : photo satellite et zoom!!!!!
09 novembre 2008
La Tour de Tôkyô
La tour de Tôkyô (東京タワ en japonais, Tôkyô Tower pour les anglophones) est le symbole de la capitale japonaise et un lieu d'attraction touristique majeur de la ville. Elle est le plus haut bâtiment de tout le Japon avec ses 333 mètres (9 de plus que la tour Eiffel). C'est peu dire que les japonais sont fiers que leur tour soit plus haute que la fameuse tour parisienne. Néanmoins son aspect est proche puisque c'est la Tour Eiffel qui a inspiré son design! Si vous êtes de passage à Tôkyô, ne la loupez surtout pas, elle vaut le déplacement et la vue que vous aurez de son sommet est une des plus belles de tout Tôkyô!
Histoire
Les travaux commencèrent en juin 1957 et la tour fut ouverte au public le 23 décembre 1958. Les objectifs visés étaient nombreux : servir de structure de support pour assurer la diffusion de stations de radios et de télé, dont la NHK, dans la région du Kanto, symboliser le boom économique japonais des années 50, montrer au reste du monde son ascension comme superpuissance mondiale...
Données techniques
Hauteur : 333 mètres (Tour Eiffel : 324 mètres)
Poids : 4000 tonnes (Tour Eiffel : 7000 tonnes)
Couleurs : rouge et blanche
Début des travaux : juin 1957
Ouverture au public : 23 décembre 1958
Architecte : Tachu Naito
Adresse : arrondissement de Minato (Shiba-koen 4-2-8, Minato-ku)
Caractéristiques
La tour comprend plusieurs galeries, des musées (dont un consacré aux records du livre Guiness des records), des restaurants, des magasins de souvenirs, un aquarium de 50 000 milles poissons mais sa principale attraction ce sont les deux observatoires d'où on peut observer tout Tôkyô à 360 degrés! Le premier observatoire (observatoire principal) est à 145 mètres de hauteur et comporte quelques magasins en plus d'un temple shintoïste! Le deuxième observatoire (observatoire spécial) est perché à 250 mètres et les murs sont entièrement en verre, d'où une superbe vue sur Tôkyô (par temps clair on peut même voir le mont Fuji). Cette tour est visible de beaucoup d'endroits de Tôkyô et sert souvent de point de repère, notamment le soir où elle est illuminée par 176 lumières lui donnant une belle teinte orangée. A noter qu'elle est peinte en rouge et blanc, ce qui, selon moi, n'est pas du meilleur effet.
Accès
Metropolitan Subway Oedo Line - Station Akabanebashi - 5 minutes de marche
Tokyo Metro Hibiya Line - Station Kamiyacho sortie No.1 - 7 minutes de marche
Metropolitan Subway Mita Line - Station Onarimon sortie No. A1 - 6 minutes de marche
Metropolitan Subway Asakusa Line - Station Daimon sortie A6 - 10 minutes de marche
JR Yamanote Line - Station Hamamatsucho sortie Nord - 15 minutes de marche
Représentations populaires
La tour étant un des symboles de Tôkyô, elle est donc forcément présentes dans les films, dramas, clips aussi... La tour est utilisée pour situer immédiatement le contexte dans Tôkyô; dès qu'elle est montrée, le public sait où se passe l'action, à l'instar de la statue de la liberté ou de Big Ben pour d'autres villes. Dans de nombreux films de monstres (les kaiju eiga) comme Godzilla, la tour est détruite ou le théâtre d'affrontements, un peu comme l'Empire State building de New York. A la fin du fans le film de Takeshi Kitano "Getting Any", une sauterelle mutante géante s'empale sur la tour. Ci-dessous vous verrez les deux premières pages de Ashita no Joe, le cultissime manga sur la boxe, où l'histoire commence dans la capitale nipponne!
Le site officiel anglais : http://www.tokyotower.co.jp/english/index.html
Voici quelques photos glanées sur le net, montrant bien comment la tour se détache dans son environnement.
La tour, illuminée dans la nuit, tel un phare pour les japonais sortant faire la fête
Le sommet de la tour, où on voit bien l'infrastructure technique lui permettant d'être un relais télé et radio.
Voici un scan de la brochure de 1997, vous détaillant tout ce qu'il y a à voir dans la tour.
Détails de ce que vous trouverez dans la tour
Les tickets d'accès aux deux observatoires
Voici les vues des quatre points cardinaux
Une carte montrant l'emplacement de la tour par rapport au reste de la ville
Voici des photos extraites de Google Earth.
Vous remarquerez que la tour (au bout du point rouge à gauche) est proche de la baie de Tôkyô,
des presqu'îles Tsukudajima et Tsukishima; endroits très agréables et reposants.
La tour dans la deuxième page du manga Ashita no Joe pour bien montrer que l'histoire de Joe débute à Tôkyô
Getting Any de Takeshi Kitano et sa sauterelle géante!
Notes liées dans mon blog
Livres
Tôkyô sanpo - recueil de dessins sur Tôkyô
Les gangs de filles au Japon depuis les années 60
Gothic & Lolita, recueil de photos de mode japonaise
La lumière de Tôkyô
Tôkyô twilight zone : superbe livre de photos sur Tôkyô
Livres sur le Japon 01
Bosozoku, les gangs de jeunes motards japonais
DVD
DVD de tourisme sur Tôkyô
Tôkyô Streets - DVD sur les rues de Tôkyô!
Images couleur de Tôkyô avant la seconde guerre mondiale
Voyages
Deuxième voyage à Tôkyô Avril 2004 - Première partie
Deuxième voyage à Tôkyô Avril 2004 - Deuxième partie
Premier voyage à Tokyo Avril 1997 - Première partie
Premier voyage à Tokyo Avril 1997 - Deuxième partie
Buildings
Shibuya 109, le temple de la mode de Tôkyô
La mairie de Tôkyô, sacré château fort!
Autres
Tôkyô et ses poteaux électriques surchargés
Photos panoramiques de villes japonaises de nuit
Distributeurs automatiques à Tôkyô - Jidohanbaiki
Les rockers d'Harajuku
La Yamanote Sen - ligne de chemin de fer circulaire de Tôkyô
Tôkyô by night, Shinjuku by night
Loose socks, les fameuses chaussettes tombantes des japonaises
Tôkyô vu du ciel : photo satellite et zoom!!!!!
La mode des rues à Tokyo
04 juin 2007
Shibuya 109, le temple de la mode de Tôkyô
Si je vous dis Shibuya, là, maintenant, tout de suite, quelle image vous vient immédiatement à l'esprit? La statue d'Hachiko le chien fidèle, les passages piétons les plus fréquentés du monde, la colline des Love hotels? Non non, bien sur que non, Shibuya c'est l'immeuble 109, le temple de la mode avec sa fameuse tour argentée qui attire les filles et jeunes femmes du Japon tout entier!!!!!!!!
Qu'on se le dise, Shibuya c'est avant tout le Shibuya 109, point! Oui, je sais, c'est péremptoire, catégorique et définitif mais c'est la réalité incontournable :-)
L'emblème du magasin, la tour argentée!
Ce building, aussi connu à Tôkyô que la Tour Eiffel pour Paris, avec sa tour argentée, est l'icône du quartier, celle qui orne toutes les cartes postales de l'arrondissement. Pour ceux qui l'ignorent encore, Shibuya est le quartier le plus jeune de Tôkyô avec sa voisine Harajuku. Il attire le week-end une faune on ne peut plus colorée et déjantée avec le Shibuya 109 comme coeur battant à tout rompre le rythme de la mode. 
On voit bien que le magasin commence par sa tour.
C'est un building de 10 étages ( deux sous-sols et 8 étages proprement dits ), en plein centre de Shibuya, dédié exclusivement à la mode féminine : vêtements, sacs, chaussures, accessoires.... C'est LE paradis des jeunes japonaises qui veulent être à la mode voir en avance et le repaire des kogals ou ganguros et autres yamambas; c'est ici qu'est née la culture kogal http://fr.wikipedia.org/wiki/Kogaru. 
Elles sont pas belles les kogals?
Attention, il ne s'agit pas d'un grand magasin genre le Printemps mais d'un immeuble renfermant près d'une centaine de boutiques ainsi que des restaurants et coiffeurs. Ses petits noms sont "Shibuya Ichi maru kyu" ou "Shibuya to kyu" voir "Maru Kyu" tout simplement avec Ichi = 1, Maru = 0, Kyu = 9 et 10 = To dans certains cas. 
L'entrée du building
Un des magasins, tout en rose :-)
Le Shibuya 109 se situe au centre du quartier, en face de gigantesques passages piétons, idéalement placé près de la station de métro. Vous sortez du métro et la tour est là, elle vous accueuille, véritable proue du navire amiral de la mode tôkyôïte. On notera que cette fameuse tour surmontée du logo "Shibuya 109" n'est qu'une toute petite partie du magasin comme vous pouvez le voir sur ces photos prises par Google Earth. Le bâtiment est de forme triangulaire avec la pointe la plus fine orientée vers la station de métro et terminée par la tour argentée. 
La gare de Shibuya est à droite, on voit devant elle de grands passages piétons.
Le Shibuya 109 est plus à gauche, avec là aussi des passages piétons à côté.
On voit bien la forme triangulaire du building avec la tour
tournée vers la gare
On voit rarement la tour avec cet angle de vue. On aperçoit
au loin les tours de Shinjuku :-)
On notera aussi que cette tout sert de méga support publicitaire pour telle ou telle sortie de disque, DVD... 
Namiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiie Amuroooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!
Le soir la tour est illuminée de mille feux et trône au milieu des autres buildings du quartier tel un phare.
Il est pas beau le centre de Shibuya?
Ce magasin a été créé par Minoru Takeyama en 1978 et appartient au groupe Tokyu d'où un de ses petits noms "Shibuya to kyu". Les clientes : jeunes, belles, riches car ici on ne vends que le top, désireuses d'être vues et regardées. Accessoirement c'est devant la tour que les revues de mode y trouvent leurs mannequins amateurs et que les émissions télé organisent des micro-trottoirs.
Adresse : 29-1, Dogenzaka 2-chome, Shibuya-ku, Tôkyô, Japon.
Téléphone : 03-3477-5111
Site web : http://www.shibuya109.jp/
Ouvert tous les jours de 10H00 à 21:00.
Pour info est apparu un shibuya 109-2, ouvert à côté de son grand frère et qui comporte des boutiques pour hommes http://www.109-2.jp/
Liste des magasins en Juin 2007
Notes liées dans mon blog
Livres
Tôkyô sanpo - recueil de dessins sur Tôkyô
Les gangs de filles au Japon depuis les années 60
Gothic & Lolita, recueil de photos de mode japonaise
La lumière de Tôkyô
Tôkyô twilight zone : superbe livre de photos sur Tôkyô
Livres sur le Japon 01
Bosozoku, les gangs de jeunes motards japonais
DVD
DVD de tourisme sur Tôkyô
Tôkyô Streets - DVD sur les rues de Tôkyô!
Images couleur de Tôkyô avant la seconde guerre mondiale
Voyages
Deuxième voyage à Tôkyô Avril 2004 - Première partie
Deuxième voyage à Tôkyô Avril 2004 - Deuxième partie
Premier voyage à Tokyo Avril 1997 - Première partie
Premier voyage à Tokyo Avril 1997 - Deuxième partie
Buildings
La Tour de Tôkyô
La mairie de Tôkyô, sacré château fort!
Autres
Tôkyô et ses poteaux électriques surchargés
Photos panoramiques de villes japonaises de nuit
Distributeurs automatiques à Tôkyô - Jidohanbaiki
Les rockers d'Harajuku
La Yamanote Sen - ligne de chemin de fer circulaire de Tôkyô
Tôkyô by night, Shinjuku by night
Loose socks, les fameuses chaussettes tombantes des japonaises
Tôkyô vu du ciel : photo satellite et zoom!!!!!
La mode des rues à Tokyo
24 janvier 2007
La mairie de Tôkyô, le château fort de la capitale japonaise!
LE symbole de la capitale japonaise, encore plus que la Tour de Tôkyô, qui ressemble vraiment trop à la Tour Eiffel, c'est le siège du Gouvernement Métropolitain, le Tôkyô Metropolitan Government Building 東京都庁舎, Tôkyô-to Chôsha, ou Tôkyô City Hall, voir même Tochô 都庁 de son petit nom affectueux. Ce building, dominant le quartier de Shinjuku de ses deux tours, renferme le gouvernement de la région de Tôkyô. La traduction de Mairie de Tōkyō est souvent utilisée, même si la zone gouvernée par cette "mairie", à savoir la Préfecture de Tōkyō, ne se limite pas à la seule capitale niponne mais englobe les 23 districts connus comme Tôkyô et également les autres villes et villages qui forment l'entité administrative de Tôkyô. Elle est située dans le quartier de Nishi-shinjuku ( Shinjuku Ouest ) et c'est un site touristique de première importance, à voir absolument!!
Addresse : 2-8-1, Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 163-8001 Japan
Accueil téléphonique : 03-5321-1111
Tout commence en 1986 quand Kenzo Tange 丹下健三 1913-2005 remporte le concours d'architecture pour la construction du nouvel hôtel de ville de Tôkyô. Pour l'anecdote, il remplace celui qu'il avait lui même construit en 1957 dans le quartier de Marunouchi. 
Kenzo Tange
La municipalité voulait que le batiment symbolise l'autonomie et la culture tokyoïtes, d'où cet aspect si imposant, presque martial. Déplacer la mairie à Shinjuku permettait également de contrebalancer le poids économique gigantesque de Ginza, quartier des sièges des banques et compagnies d'assurance et de rétablir un certain équilibre dans les centres d'activité de la ville. Le bâtiment, commencé en avril 1988 et achevé en mars 1991, était à l'époque le plus haut de la ville ( 243 mètres ). Vous avez noté? Durée de la construction : 3 ans seulement pour un immeuble aussi imposant!!!!! Le prix total de ce joyau s'est élevé à 157 milliards de yens d'argent public, un milliard de dollars de l'époque, d'où son surnom pas gentil de "Tax tower". Les matériaux utilisés sont l'acier, le granit, l'aluminium et le building a été conçu selon une technologie anti-sismique qui devrait permettre de résister à un tremblement de terre similaire à celui de 1923. 3,000 personnes travaillent dans les 400,000 mètres carrés de l'ensemble.
Le bâtiment se compose d'un complexe de trois structures qui occupe tout un bloc de la ville. Le plus connu des trois étant le "Tokyo City Hall, Tower I" avec ses tours jumelles mais un complexe de trois autres tours, plus petites, font partie intégrante de la mairie de Tôkyô ainsi qu'un batiment plus petit joignant les deux autres et délimitant une gigantesque place où plus de 6000 personnes peuvent se réunir. Après sa construction, le gouvernement de la ville déménagea de l'ancienne mairie, sise à Marunouchi, jusqu'à Shinjuku. A son ancien emplacement a été construit le nouveau centre de conférences international. 
Carte des trois bâtiments
La mairie par rapport aux autres buildings de Shinjuku
Les immeubles du Tôkyô Metropolitan Government Building sont donc
"Tokyo City Hall, Tower I" ou "Main Buildings N°1" ( les 2 tours ) : 243 mètres de haut, 51 étages dont 48 au dessus du sol et 3 en sous-sol. Le batiment central, composé de deux tours, a l'aspect d'un château fort, d'une forteresse massive à l'aspect réfrigérant et austère diront certains. A propos, il parait que sa forme est un hommage à Notre dame de Paris ainsi qu'aux cathédrales gothiques et maintenant, plus je la regarde plus j'y vois une ressemblance troublante. L'aspect extèrieur de la tour, grise, métallique, froide, avec des lignes s'entrecroisant ressemble à un circuit électronique voir un microprocesseur, on aime ou on aime pas, mais ce batiment ne laisse pas indifférent. Les deux tours naissent à partir du 33ème étage, chacune a une plateforme d'observation au 45ème étage ( à 202 mètres ) dont l'accès est libre et gratuit. Ces observatoires permettent de découvrir de très belles vues d'ensemble des environs de Tōkyō et aussi du Mont Fuji, visible par temps clair. Ces observatoires jumeaux ont la même dimension : 1000 mètres carrés de surface, 18,4 mètres de haut et un diamètre de 18 mètres. Les ascenseurs y conduisant vont à 240 mètres par minute, soit 55 secondes seulement pour parcourir 45 étages! Pour les courageux, sportifs et inconscients, vous pouvez emprunter les 1096 marches allant du troisième sous-sol jusqu'au 45ème étage. 
Vous remarquerez les couleurs diférentes selon les livres ( les deux premières photos ) et la réalité ( les deux photos suivantes prises en 1997 par mes soins )
"Tokyo City Hall, Tower II" ou "Main Buildings N°2" ( les 3 petites tours ) : 163 mètres, 37 étages dont 34 au dessus du sol et 3 en sous-sol.
"The Metropolitan Assembly building" ou "Metropolitan Assembly Hall" ou "Assembly Hall" : bâtiment rectangulaire, hauteur 41 mètres, 8 étages dont 7 au dessus du sol et un en sous-sol.
A une époque une illumination des tours avait lieu le premier samedi et premier dimanche de chaque mois. 
Joli non?
Quelques photos de la mairie de Tôkyô dans son environnement
Sympa Google earth :-)
Shinjuku, Tôkyô, le mont Fuji! Superbes photos.
Le dépliant de l'observatoire de la mairie
Partie multimédia
Une vidéo sur Youtube :-)
http://www.youtube.com/watch?v=XMeH7p2OESM
Notes liées dans mon blog
Livres
Tôkyô sanpo - recueil de dessins sur Tôkyô
Les gangs de filles au Japon depuis les années 60
Gothic & Lolita, recueil de photos de mode japonaise
La lumière de Tôkyô
Tôkyô twilight zone : superbe livre de photos sur Tôkyô
Livres sur le Japon 01
Bosozoku, les gangs de jeunes motards japonais
La mode des rues à Tokyo
DVD
DVD de tourisme sur Tôkyô
Tôkyô Streets - DVD sur les rues de Tôkyô!
Images couleur de Tôkyô avant la seconde guerre mondiale
Voyages
Deuxième voyage à Tôkyô Avril 2004 - Première partie
Deuxième voyage à Tôkyô Avril 2004 - Deuxième partie
Premier voyage à Tokyo Avril 1997 - Première partie
Premier voyage à Tokyo Avril 1997 - Deuxième partie
Buildings
La Tour de Tôkyô
Shibuya 109, le temple de la mode de Tôkyô
Autres
Tôkyô et ses poteaux électriques surchargés
Photos panoramiques de villes japonaises de nuit
Distributeurs automatiques à Tôkyô - Jidohanbaiki
Les rockers d'Harajuku
La Yamanote Sen - ligne de chemin de fer circulaire de Tôkyô
Tôkyô by night, Shinjuku by night
Loose socks, les fameuses chaussettes tombantes des japonaises
Tôkyô vu du ciel : photo satellite et zoom!!!!!
